How can I optimize a recursive algorithm for calculating Fibonacci numbers in C